The Civic Lens turns your camera into a window over Anna Nagar's civic life. Hold up your phone and floating cards show what's really around you — a road that was relaid, a free public toilet, a live flood or power report. Everything comes from this tracker, live, the moment you look.
சிவிக் லென்ஸ் உங்கள் கேமராவை அண்ணா நகரின் குடிமை வாழ்க்கையின் ஜன்னலாக மாற்றுகிறது. ஃபோனை உயர்த்திப் பிடித்தால் உங்களை சுற்றி என்ன இருக்கிறது என்று மிதக்கும் அட்டைகள் காட்டும் — புதுப்பிக்கப்பட்ட சாலை, இலவச கழிப்பறை, நேரலை வெள்ளம் அல்லது மின்தடை அறிக்கை.
The Lens needs three quick permissions — camera, location and compass. They are used only while the Lens is open, only on your phone.
லென்ஸுக்கு மூன்று அனுமதிகள் தேவை — கேமரா, இருப்பிடம், திசைகாட்டி. லென்ஸ் திறந்திருக்கும் போது மட்டுமே, உங்கள் ஃபோனில் மட்டுமே பயன்படும்.
Allow camera, location and compass. Then slowly turn around — cards appear in the direction of real places.
கேமரா, இருப்பிடம், திசைகாட்டிக்கு அனுமதி கொடுங்கள். பிறகு மெதுவாக சுற்றி திரும்புங்கள் — உண்மையான இடங்களின் திசையில் அட்டைகள் தோன்றும்.
Each card shows what it is and how far away. Tap for the full story — photos of completed works, toilet timings, live report counts.
ஒவ்வொரு அட்டையும் என்ன, எவ்வளவு தூரம் என்று காட்டும். தட்டினால் முழு விவரம் — புகைப்படங்கள், கழிப்பறை நேரம், அறிக்கை எண்ணிக்கை.
See something broken while you walk? One tap takes you to Report an Issue with your location already known.
நடக்கும்போது ஏதாவது பழுது தெரிகிறதா? ஒரே தட்டில் புகார் பக்கத்திற்குச் செல்லலாம்.
Completed and in-progress works published by the MLA office, shown at the exact spot they happened.
எம்.எல்.ஏ அலுவலகம் வெளியிட்ட பணிகள், நடந்த சரியான இடத்தில்.
Clean, free toilets from the Open Toilets Network, with opening hours and directions.
திறந்த கழிப்பறை வலையமைப்பின் சுத்தமான, இலவச கழிப்பறைகள் — நேரம் மற்றும் வழிகளுடன்.
Live waterlogging reported by residents right now. Avoid these stretches — or confirm the water has receded.
இப்போது தெரிவிக்கப்பட்ட நீர் தேக்கம். இந்தப் பகுதிகளை தவிர்க்கவும் — அல்லது தண்ணீர் வடிந்ததை உறுதிப்படுத்தவும்.
Live power-cut reports. Enough reports in one area automatically alert the electricity department.
நேரலை மின்தடை அறிக்கைகள். போதுமான அறிக்கைகள் வந்தால் மின்வாரியத்திற்கு தானாக எச்சரிக்கை.
Anna Nagar Tower, the Arch, parks and metro stations — your bearings in the Lens.
அண்ணா நகர் கோபுரம், வளைவு, பூங்காக்கள், மெட்ரோ — லென்ஸில் உங்கள் திசை அறிய.